Title
body
 

Title
body
 
Big :: My Profile (973 views)

 
 

What is Big doing now?

มีอะไรบ้างที่ยังไม่เคยทำวะ?
More than 1 month ago  ·  Comment »
 
http://narawichaya.hi5.com - Send it to your friends

Sex /  Age

Male /  42

Birthday

September 19

Location

Bangkok, Thailand

Languages

English, Thai
Click here to remove ad!

About Me

BE-BIG Damkerng Thitapiyasak - A theatre director, playwright, play-doctor and acting coach for films, and lecturer in drama & theatre arts born in 1967. Completed a MFA degree in Theatre Directing from Middlesex University in 1998 (granted by the British Council Scholarship & the British Chevening Scholarship). His numerous stage productions in Thailand since 1987 include A MAN AND HIS SHADOWS (1987), THE WORLD MARKET (1987), THE JUST (1988), OF MICE AND MEN (1988), ROMULUS THE GREAT (1989), THE MOUSETRAP (1990), BILOXI BLUES (1990), 2000 DOOMSDAY?: the Rock Opera [adapted from Mr. Noah and the Second Flood] (1991), RHINOCEROS (1992), STEEL MAGNOLIAS (1993), BLITHE SPIRIT (1993), THE ROCKY HORROR SHOW (1993), THE METAMORPHOSIS (1995), LOVE! VALOUR! COMPASSION! (1997), FAUST (1997), LYSISTRATA (2000), RASHOMON CONDO', ZHANGHAI: the Cinematic Musical (2004), NAUGTHY, CRAZY - WE ARE THE BRAVE! (2004), THE TOOSIE HORROR REALITY SHOW (2005), THE BLUE ROOM (2007), PUSH UP 1-3 (2007 & 2008), BREAKING THE SURFACE (2008), WAITING FOR G.D.(2008), ARMS AND THE MAN: the anti-romantic musical (2008), HAMLET: the techno drama (2009) and the most recent production NANG NAK THE MUSEUM (2009). Some of his directing and acting works were also presented in international theatre festivals including SILHOUETTE OF GOD (India, 1991), WHO SELLS THE BEST MEDICINE? (Japan, 1992), and DAENG BETWEEN TWO WORLDS (Germany, 1993 and London-Edinburgh, 1994). He also did several translations and adaptations of plays as well as writing the TV dramas include CHAO-KHAM-NAI-WANE, KAWOW-TI-BANGPLEANG, SAI-LOHIT, INDRAYUTH, SAILOM-KUB-SAMRAO, RAJAKUNING, BHROMA MAHARAJ and the screenplays STRAIGHTEN UP (2005), GHOST GAME (2006), VALENTINE (2007) and THE ROOMMATE (2009). During 1999-2005 he had worked with Bangkok Drama, a subsidiary of BEC World Public Co., Ltd, as the Principal of the Bangkok Drama Academy for Performing Arts (formerly known as the Channel 3 Acting School) and the Dramaturg for the TV drama production section. He has been also the acting coach for more than 20 Thai film productions as well as lecturer of acting and screenwriting at the Faculty of Humanities, the University of the Thai Chamber of Commerce, during 1999-2004. At present, he works as a freelancer in theatre, TV, film and academic fields. For more photos of Damkerng's theatre productions please visit http://newtheatresociety.hi5.com bighocky1

Interests

bigonstage1biggy1Image Hosted by Cetrine.net Drama Queen Comments

Drama Queen Comments


http://i32.tinypic.com/a0jspu.jpg

Favorite Music

 

Favorite Movies

Image Hosted by ImageShack.us
 

Favorite TV Shows


 

Favorite Books

Create Fake Magazine Covers with your own picture at MagMyPic.com

BIG DAMKERNG

Create Fake Magazine Covers with your own picture at MagMyPic.com

 

Favorite Quote

"Simply the thing I am shall make me live." - Shakespeare Image Hosted by ImageShack.us
 

hi5 Games

Play hi5 Games

Big hasn't played any games recently.

 

Journal

View All 5 Entries    Add Comment

Director's Note on HAMLET : Feb 24, 2009
จะอยู่หรือตายนั่นไม่ใช่ปัญหาอีกต่อไป         
แฮมเล็ต เป็นหนึ่งในบรรดาบทละครสุดโปรดของผม เนื่องจากมันเป็นละครที่ผมอยากเรียกว่า มีปัญหามาก ในหลาย ๆ ด้านจนน่าสนใจ ครูของผมคนหนึ่งที่อังกฤษเคยพูดให้ฟังว่าเหตุที่เรื่องนี้มันมีความยาวมากและบางทีอาจจะซับซ้อนมากกว่าเรื่องอื่น ๆ ของเชคสเปียร์อาจเป็นเพราะว่ามีการแต่งเสริมเข้าไปโดยฝีมือนักแสดงในสมัยต่อ ๆ มา ซึ่งนั่นก็อาจเป็นไปได้อีกว่าเหตุใดละครเรื่องนี้ถึงได้มีมิติที่หลากหลายมากตั้งแต่ระดับบุคคลไปจนถึงระดับอภิปรัชญา อีกทั้งยังเอื้อต่อการตีความไปต่าง ๆ นานาตามแต่เหตุผลและความรู้สึกของผู้กำกับการแสดง ซึ่งถ้าเป็นอย่างนั้นจริงก็ต้องขอแสดงความนับถือต่อผู้ที่มีส่วนร่วมสร้างเสน่ห์ให้แก่บทละครเรื่องนี้-ที่มีความเป็นปริศนามากพออยู่แล้ว...ให้มีความปริศนามากขึ้นไปอีก...ถือว่าเป็นโชคดีแท้ ๆ ของชาวโลกชนิดหนึ่ง

     อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ผมสนใจในการทำแฮมเล็ตครั้งนี้ไม่ได้อยู่ที่ความเป็นอภิปรัชญาใด ๆ ตามที่นักวิชาการหรือนักวิจารณ์ได้สร้างฐานข้อมูลและชุดความคิดให้เราได้ร่ำเรียนหรือรับรู้กันมา ผมไม่ได้เปลี่ยนบทของเชคสเปียร์ด้วยวิธีการที่ผมเคยใช้ในการดัดแปลงบทต่างประเทศเหมือนเรื่องก่อน ๆ ผมทำแค่การตัดต่อบทแล้วค้นหารูปแบบการนำเสนอตามสัญชาติญาณในระหว่างกระบวนการซ้อมเท่านั้น อีกทั้งผมไม่คิดที่จะเชื่อมโยงแฮมเล็ตกับบริบททางสังคมใด ๆ อย่างที่เคยเป็นที่นิยมทำกันด้วย สิ่งที่ผมสนใจในปัจจุบันอยู่ที่ความเป็นตัวตนของแฮมเล็ต ซึ่งไม่ว่าใคร (หมายถึงทั้งคนในเรื่องและนอกเรื่อง) จะว่าเขาเป็นอย่างไร ผมได้มุ่งพิจารณาเฉพาะในสิ่งที่เขาคิด พูด และกระทำออกมาเท่านั้น การดึงบทเฉพาะที่แฮมเล็ตพูดออกมาเรียงร้อยต่อกันโดยเฉพาะช่วงที่เรียกว่า
บทรำพึงรำพัน (soliloquy) ผมไม่เพียงแต่พบว่ามันสามารถเล่าเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบได้ (แถมสามารถทำเป็นการแสดงเดี่ยวได้) แต่ทำให้ผมรู้สึกมากยิ่งขึ้นด้วยว่าเขาไม่ได้ผิดแผกอะไรไปกว่ามนุษย์ธรรมดาปกติทุกคนซึ่งสามารถเป็นไปได้ทุกอย่างด้วย ผมรู้สึกว่าวลีสุดฮิตอภิมหาอมตะนิรันดร์กาลที่ว่า “To be or not to be that is the question” นั้น อาจจะไม่แตกต่างอะไรกับ ดาวินชีโค้ด ที่สามารถเอามาไขปริศนาอันซับซ้อนในตัวของแฮมเล็ตได้ ผมจึงลองใช้วลีนี้เป็นแกนในการสำรวจการกระทำทุกอย่างของแฮมเล็ต ไม่ว่าจะเป็นการใช้วลีนี้ในการจับหรือถอดประโยคต่าง ๆ ในเรื่องที่แฮมเล็ตพูดไปโดยตลอด ไปจนถึงการลองเปลี่ยนคำในวลีนี้ดู แต่ยังคงรักษาแบบแผนของกวีนิพนธ์ประหลาด feminine ending ที่มี 11 พยางค์ไว้ (ปกติจะมี 10 พยางค์) เผื่อว่าอาจจะเจออะไรบางอย่างที่สามารถเชื่อมโยงกับความคิดสะเปะสะปะที่ทดไว้ในใจได้ จนในที่สุดรูปนักโทษคนหนึ่งที่ถือป้ายเขียนข้อกล่าวหาก็ได้ดลใจให้ผมลองเปลี่ยนคำสุดท้ายจากคำว่า “question” เป็น “sentence” แล้วผมก็ถึงบางอ้อทันทีสำหรับทิศทางการกำกับการแสดงในครั้งนี้ มันคงจะต้องเป็นไปได้ว่า คนเราจะอยู่หรือตาย จะเป็นโน่นนี่นั่นหรือไม่เป็นนั่นนี่โน่น มันถูกตัดสินเรียบร้อยแล้วโดยคนอื่น ๆ หาใช่ปัญหาหรือคำถามอีกต่อไป

     แน่นอน สิ่งเหล่านี้เองคงเป็นชะตากรรมที่จำเลยอย่างแฮมเล็ตจำต้องเผชิญตลอดเรื่องราวที่เกิดขึ้น และด้วยความรู้สึกต่อเรื่องในวิถีทางนี้ ทำให้ผมมองเห็นมิติในวิธีการใคร่ครวญคิดหาหนทางของแฮมเล็ตที่มีจังหวะตอกย้ำ และท่วงทำนองหลอกหลอนราวกับดนตรีแนว
Trance และ Techno ทุกประโยคที่เขาพูดและทุกการกระทำที่เขาแสดงออกมา ทำให้ผมเชื่อชัดได้ว่านั่นเป็นคำตอบที่แจ่มแจ้งว่าเขากำลัง หลีกหนี (escape) จากการพิพากษา ทั้งจากตัวของเขาเองและจากคนอื่นเพื่อธำรงความมีอยู่ของตัวตนในสภาวะที่เขาเชื่อว่าเลวร้าย ครั้งนี้ผมจึงไม่รู้สึกว่าเขาเป็นนักสู้ผู้มุ่งมั่นและเต็มเปี่ยมไปด้วยอุดมการณ์ที่จะแก้ไขสิ่งที่ไม่ถูกต้องแต่อย่างใด ตรงกันข้ามเขาเป็น “The Fool” ผู้สับสน ร้อนรนและขลาดเขลา (รวมทั้งเขาอาจจะรู้ชะตากรรมตั้งแต่เริ่มต้นปัญหาแล้วว่าท้ายที่สุดเขาจะต้องตาย) และการที่เขาพยายามใคร่ครวญเหตุผลของการดำรงอยู่ของตัวตนนั้น ก็อาจจะเป็นไปได้ว่าคนอื่น ๆ สามารถมองเขาว่าเป็นคนวิกลจริต หรือแสร้งวิกลจริตเพื่อหวังผลอะไรบางอย่างก็ได้ ซึ่งนั่นก็อาจไม่ได้เป็นสิ่งที่สามารถฟันธงหรือคอนเฟิร์มว่าฝ่ายไหนทำผิดแต่อย่างใด เพียงแต่คนเราอาจจะเกิดและโตมามาพร้อมกับชุดความคิดที่แตกต่างกันเท่านั้น ทุกคนเป็นโจทก์และจำเลยของตัวเอง รวมทั้งเป็นโจทก์และจำเลยของซึ่งกันและกัน อยู่ที่ว่าใครจะเป็นผู้ที่รอด ใครเป็นคนตัดสิน และใครจะเป็นผู้ที่โดนดี...จะอยู่หรือจะไป...ก็เท่านั้นเอง

     ขอให้ทุกคนโชคดีและมีความสุขที่สุดตามอัตตภาพ ส่วนตัวผมเองก็ยังคงอยากที่จะทำแฮมเล็ตในแบบที่มีตัวละครครบเซ็ทในโอกาสต่อไป อิอิ

SuperFive!

View   

Loading application...

Graffiti

View   

Loading application...

Drinks

View   

Loading application...

hi5 Gifts

Give a Gift    Get hi5 Coins

Big has no unwrapped gifts.
 

Comments | View All Entries

Leave a comment for Big

Nov 3 10:51 PM
 
ทักทายทายทักครับ

สาวชาวนา
 
Oct 29 10:36 PM
natee says:
 
หวัดดีพี่ผมส่งไปให้แล้วน๊า........... ทานอะไรแล้วหรือยังคับ หายดียังคับพี่Free Image Hosting Animation Pictures Animation PicsFree Image Hosting Animation Pictures Animation PicsFree Image Hosting Animation Pictures Animation Pics
 
Oct 29 9:38 PM
 
good afternoon my friend at here,how are you,I am final exam.today I have to finish 4 subject now .I miss you
,Thank you,what are you doing now,at here to cool,take cake
na my friend.see you again
 
Oct 27 12:29 PM
 
หยุดฝันวันขังเธอ Photobucket
 
Oct 26 8:35 AM
 
ร่วมสัมผัสประสบการณ์ทางการชมการแสดงรูปแบบใหม่
ที่ผู้ชมอยู่ในสถานที่ และอยู่ในเวลาเดียวกับตัวละคอน
กับละคอนเวทีในวาระ ๑๗ ปีกลุ่มละคอนฅนศิลป์
เรื่อง

สารพัด.. จัดสรร "รัก"

แสดงที่ ร้านบาร์บาหลี ถนนพระอาทิตย์
วันที่ 30, 31 ต.ค.และวันที่ 1 พ.ย. เวลา ห้าโมงเย็น

และแสดงที่ ร้านแฮมล็อก ถนนพระอาทิตย์
วันที่ 6,7,8 พ.ย. เวลาหกโมงเย็น

บัตรราคา สองร้อยบาทเท่านั้น
 
Oct 20 12:27 AM
Ammy says:
 

พระจันทร์เสี้ยวการละคร ภูมิใจเสนอ
โครงการอ่านบทละคร 

อ่านสันติภาพ

ชมการแสดงอ่านบทละครจากมุมมองของนักการละคร
อาทิ สายฟ้า ตันธนา, ไพบูลย์ โสภณสุวภาพ, ดุจดาว วัฒนปกรณ์, วสุรัชต อุณาพรหม, วรัญญู อินทรกำแหง, กมลภัทร อินทรศร, วิชย อาทมาท, สุกัญญา เพี้ยนศรี

จัดแสดง วันที่ 24-25 ตุลาคม 2552 
เวลา 13.00  และ 15.30 น.

@ Crescent Moon Space
สถาบันปรีดี พนมยงค์ ซ.ทองหล่อ 

ชมฟรีไม่เก็บบัตร

สำรองที่นั่ง (รอบละ 30 ที่นั่ง)
โทร 083 995 6040, 081 259 6906

ร่วมแสดงในงาน ศิลปกับสังคม “อภิวัฒน์สู่สันติ” ในวาระครบรอบ 110 ปี รัฐบุรุษอาวุโส ปรีดี พนมยงค์


พระจันทร์เสี้ยวการละคร และศิลปินรับเชิญ วศิน มิตรสุพรรณ กลุ่มแกะดำดำ
เสนอ ละครหุ่นและสื่อผสม
Crescent Moon Theatre and Vasin Mitsupun form KaeDamDam Puppet Group
Present Puppet, Mask and Multi Performance 

Tistou  ติสตู นักปลูกต้นไม้

กำกับการแสดงโดย สินีนาฏ เกษประไพ
Directed by Sineenadh Keitprapai 

6-7-8 พฤศจิกายน 2552
วันศุกร์ เวลา 19.30 / เสาร์, อาทิตย์ เวลา 14.00, และ 19.30
6-7-8 November 2009
Fri 7.30 pm. / Sat, Sun 2.00 & 7.30 pm. 
แสดงที่ หอประชุมใหญ่ สถาบันปรีดี พนมยงค์ (ซอยทองหล่อ)
At Main Hall, Pridi Banomyong Institute (Soi Thonglor) 

บัตรราคา 300 บาท (นักเรียน, นักศึกษา 250 บาท)
Ticket 300 B. (Student 250 B.) 

For More info & Booking
Thai: 081 525 7671
Eng: 081 612 4769
E-mail: contact@crescentmoontheatre.com
www.CrescentMoonTheatre.com 

ร่วมแสดงในงาน ศิลปกับสังคม “อภิวัฒน์สู่สันติ”
ในวาระครบรอบ 110 ปี รัฐบุรุษอาวุโส ปรีดี พนมยงค์ จัดโดย สถาบันปรีดี พนมยงค์


โปรดติดตาม
พระจันทร์เสี้ยวการละคร
จะแสดง
Crescent Moon Theatre will perform 

“ไฟล้างบาป”
“PURGATORY”

In Mekong Arts and Media Festival 2009

ระหว่างวันที่ 23 -27 พฤศจิกายน 2552
ณ กรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา
23-27 November, 2009    at  Phnom Pehn, Cambodia

The Mekong Sub-Region composed of Cambodia , China , Laos , Myanmar , Thailand and Vietnam holds the remarkable distinction of being one of Asia ’s cultural lifeblood. Its interesting cross-cultural diversity and the rich mix of history and art provide for a great backdrop for organizing the Mekong Arts and Media Festival 2009 this November 23-27 at Phnom Penh, Cambodia.
See more:  http://www.mekong-artsfest2009.com/

 
 
 
Oct 16 11:11 PM
natee says:
 
หวัดดีคับยินดีที่ได้รู้จักนะคับอิอิ

แล้วไปทานข้าวยังอะคับรีบไปทานเลยนะเปงห่วง
 
Oct 16 11:11 PM
natee says:
 
หวัดดีคับยินดีที่ได้รู้จักนะคับอิอิ

แล้วไปทานข้าวยังอะคับรีบไปทานเลยนะเปงห่วง
 
Oct 11 3:12 PM
-Dan- says:
 
คอมเมนต์คับผม! อย่าลืมคอมเมนต์กลับล่ะ :) ไม่งั้นขอให้ไม่มีคนรักเล๊ย ^^"
 
Oct 4 3:05 AM
 
Photobucket
 
 
“อีคิ้ม...ลูก คอปืนกล”

ละครแสดงเดี่ยวตลกเสียดสี บู๊ล้างผลาญ ระเบิดน้ำตา เผาลูกคอ
ที่ได้นักแสดงโคตรฝีมือ 
(หยา) จรรยา ธนาสว่าง กุล
พลิกบทบาทจากสาวใหญ่แอ๊บแบ๊วใน “ฮิห้า.. อิ อิ”
ละครโคตรฮิตของเทศกาลละครปี ก่อน
มาเป็นอีสาวเมาปลิ้นเจ้าน้ำตา กับวาระสุดท้ายของชีวิต
ที่ต้องมาแหกปากร้องเพลงประเภท “เสียดายคน ตายไม่ได้ร้อง”ก่อนที่จะเสียสิทธิ์นี้ไป


เทศกาลละครกรุงเทพ 2009 ถนนพระอาทิตย์ ป้อมพระ สุเมรุ
7 พฤศจิกายน 2552 (21.00-21.30) เวทีกลาง
8 พฤศจิกายน 2552 (20.30-21.00) เวที กลาง


ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
 081-4664035, 081-6249933


saosoongtheatre@yahoo.com

 
Oct 2 11:07 AM
 
อิอิ หวังว่าพี่สบายดีนะครับพี่บิ๊ก.....อย่าเพิ่งหัวปั่นกับงานเยอะ ๆนะครับ อิอิ
ฝานดีครับ
 
Sep 28 6:32 PM
 
มีความสุขมากๆนะจ๊ะ
 
Sep 23 12:32 PM
MAM says:
 
HBD จ้าพี่บิ๊ก
มีความสุขสดใส นะคะ
 
Sep 21 9:26 AM
 
ไม่เป็นไรคับ
มีความสุขมากๆ นะคับ
ใช้ชีวิตให้คุ้มค่านะคับ
 
Sep 20 8:22 AM
 
HBD นะคะพี่บิ๊ก
สุขกาย สุขใจ ค่ะ
 
Sep 19 10:16 PM
 

glitter-graphics.com สุขสันต์วันเกิดนะคร๊าบ..
 
 

Select Language